Notice! Link is expired in 5 minutes. Reload THIS PAGE if it's expired.
Lyric Anandelight & HANNEW - Song of Songs
Romanization
I keep sketching on the moon light.
dalbite geurimeul geurineun jungiya
And I’m searching for my whole life.
nae sameul wihae chatgoitneun jungiya
Arise, my darling, beautiful one,
naui sarang, nae eoyeoppeun jaya
come with me.
ileonaseo hamkke gaja
All night long on my bed I looked for
the one my heart loves; I looked for you,
bammada naneun chimdaeeseo
nae maeum gipi saranghaneun neoreul chatgoiteo
but did not find you.
geureona neol chateul su eopne
How beautiful you are,
neon neomu areumdawo
How beautiful you are
neon jeongmal areumdawo
Have you seen the one my heart loves?
nae maeum gipi saranghaneun geubuneul mot bosyeotnayo?
Have you seen the one my heart goes through?
nae maeumeul jinagage haneun buneul mot bosyeotnayo?
Scarcely had I passed them
when I found the one my heart loves.
geudeuleul jinachijamaja
nae maeum gipi saranghaneun geu buneul mannatseupnida
Have you seen the one my heart loves?
nae maeum gipi saranghaneun geubuneul mot bosyeotnayo?
Have you seen the one my heart goes through?
nae maeumeul jinagage haneun buneul mot bosyeotnayo?
Have you seen the one?
geubuneul mot bosyeotnayo?
Tell me darling, you whom i love.
nae saranghaneun geudaeyeo, naege malhaejuseyo
achim bitgati tturyeothago
dalgati areumdapgo
haegati makdi makeun geudaeyeo
My darling, oh come with me
naui sarang, nawa hamkke gayo
oh stay with me
nae gyeote meomulreoyo
oh my darling, there is no flaw in you.
naui sarang, dangsineun amu heumi eopgunyo
I’m my beloved’s and my beloved is mine.
naneun nae saranghaneun jaege sokhayeotgo
nae saranghaneun janeun naege sokhayeotseupnida
Have you seen the one my heart loves?
nae maeum gipi saranghaneun geubuneul mot bosyeotnayo?
Have you seen the one my heart goes through?
nae maeumeul jinagage haneun buneul mot bosyeotnayo?
Scarcely had I passed them
when I found the one my heart loves.
geudeuleul jinachijamaja
nae maeum gipi saranghaneun geu buneul mannatseupnida
Have you seen the one my heart loves?
nae maeum gipi saranghaneun geubuneul mot bosyeotnayo?
Have you seen the one my heart goes through?
nae maeumeul jinagage haneun buneul mot bosyeotnayo?
Have you seen the one?
geubuneul mot bosyeotnayo?
Tell me darling, you whom i love.
nae saranghaneun geudaeyeo, naege malhaejuseyo
Hangeul
I keep sketching on the moon light.
달빛에 그림을 그리는 중이야
And I’m searching for my whole life.
내 삶을 위해 찾고있는 중이야
Arise, my darling, beautiful one,
나의 사랑, 내 어여쁜 자야
come with me.
일어나서 함께 가자
All night long on my bed I looked for
the one my heart loves; I looked for you,
밤마다 나는 침대에서
내 마음 깊이 사랑하는 너를 찾고있어
but did not find you.
그러나 널 찾을 수 없네
How beautiful you are,
넌 너무 아름다워
How beautiful you are
넌 정말 아름다워
Have you seen the one my heart loves?
내 마음 깊이 사랑하는 그분을 못 보셨나요?
Have you seen the one my heart goes through?
내 마음을 지나가게 하는 분을 못 보셨나요?
Scarcely had I passed them
when I found the one my heart loves.
그들을 지나치자마자
내 마음 깊이 사랑하는 그 분을 만났습니다
Have you seen the one my heart loves?
내 마음 깊이 사랑하는 그분을 못 보셨나요?
Have you seen the one my heart goes through?
내 마음을 지나가게 하는 분을 못 보셨나요?
Have you seen the one?
그분을 못 보셨나요?
Tell me darling, you whom i love.
내 사랑하는 그대여, 내게 말해주세요
아침 빛같이 뚜렷하고
달같이 아름답고
해같이 맑디 맑은 그대여
My darling, oh come with me
나의 사랑, 나와 함께 가요
oh stay with me
내 곁에 머물러요
oh my darling, there is no flaw in you.
나의 사랑, 당신은 아무 흠이 없군요
I’m my beloved’s and my beloved is mine.
나는 내 사랑하는 자에게 속하였고
내 사랑하는 자는 내게 속하였습니다
Have you seen the one my heart loves?
내 마음 깊이 사랑하는 그분을 못 보셨나요?
Have you seen the one my heart goes through?
내 마음을 지나가게 하는 분을 못 보셨나요?
Scarcely had I passed them
when I found the one my heart loves.
그들을 지나치자마자
내 마음 깊이 사랑하는 그 분을 만났습니다
Have you seen the one my heart loves?
내 마음 깊이 사랑하는 그분을 못 보셨나요?
Have you seen the one my heart goes through?
내 마음을 지나가게 하는 분을 못 보셨나요?
Have you seen the one?
그분을 못 보셨나요?
Tell me darling, you whom i love.
내 사랑하는 그대여, 내게 말해주세요